1. Kapitel: Snjólfur (5)

Der Mönch war ein Mann um die Dreißig, kräftig, etwas dicklich, glatt rasiert und mit Tonsur. Er war faul und weinerlich, mit weichen schneeweißen Händen. Sein Gesicht und seine Gestalt erinnerten an ein Kind in Männerkleidung oder einen unreifen Schuljungen, der noch keine Vorstellung von seiner Männlichkeit und dem Wesen des Mannes hatte. Die Augen waren scharfblickend und tiefliegend und voll von unbestimmter Abenteuerlust – Sehnsucht nach etwas, das weit, weit weg war, das verboten war, sündig und mit dem Dasein des Mönchs unvereinbar, etwas, das den Geruch von Luxus, Kampfbereitschaft und Raubrittertum hatte.