2. Kapitel: Helga (3)

Sie war am meisten daran gewöhnt, alles mit eiserner Faust zuzuteilen – die Sündenbekenntnisse ebenso wie das Essen. Helga war eine schöne Frau und anmutig, und noch hatte ihr Alter ihr nichts anhaben können. Sie hatte runde Wangen und helle Haut. Das Gesicht war ausdrucksvoll, die Augen hart wie Feuerstein.

2. Kapitel: Helga (2)

Sie erzählte ihm dies und das, führte ihn in die Irre und lachte ihn zwischendurch aus. Von ihr eine echte Beichte verlangen – nein, das tat kein Mann in Island. Auch wenn der Erzbischof selbst käme, würde er nicht mehr Sünden erfahren, als es ihr beliebte, preiszugeben.